9月20日，枞阳县人民法院汤沟法庭审结了一起健康权纠纷案件。

    李华与韩小美系夫妻关系，韩云与韩小美系姐妹关系。2017年5月13日下午5时许，李华女儿李平平通过微信告知韩云女儿，称其父正在殴打她母亲韩小美，要求韩云来家一趟。为此，韩云知晓后，立即赶往李华家，发现其妹妹韩小美身上多处受伤。当时，李华并不在家。后李华回家，手中握有刚借来修门用的扳手、钉锤，并与韩云发生争吵，争吵中，李华用手中的扳手、钉锤将韩云打晕。韩云丈夫得知后，立即报警，并将韩云送往枞阳博爱医院检查，后经枞阳博爱医院医生建议，转院至枞阳县人民医院治疗，共住院治疗7天，出院时医嘱建议休息2个月，在两家医院共计花费医疗费5615.83元。因韩云伤情属轻微伤，枞阳县公安局对李华作出了拘留十天的行政处罚。原本只是想为妹妹的遭遇鸣不平，没曾想妹夫竟下得如此狠手，根本不顾往日的亲情和感情。遂一纸诉状将李华告上法庭，要求李华赔偿其医疗费、护理费、交通费等各项损失。

    法院审理认为：公民的生命健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费，护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。韩云因李华殴打其妹妹韩小美，前来看望，与李华发生争吵，被李华打伤。该争吵起因在于李华殴打其妻，且争吵中用钝器将韩云打晕受伤。对此，李华应当承担主要责任，并应赔偿韩云相应损失。当然，韩云与李华发生争吵，自己亦有一定的过失，故对自己的受伤损失，也应承担一定的责任。综上所述，遂依法作出上述判决。（文中人物系化名）